Gian Marco

Bonjour a tous les amis des plantes!!!
Je m'apelle Gian Marco Je suis Italienne du Piemonte ......connaissez-vous?
J'ai cherchée ce forum pour deux buts:
- re(apprendre) la langue francais (etudiée au temps de l'ecole.....il ya seize ans...)
-parler de plants que j'aime beaucoup.

Je croix que mes mots vous ferons rire assez, et donc ....Ciao!!

Bonjour Gian Marco, tu vas peut être nous faire rire par tes mots français, mais je ne te dis pas nous avec notre italien (à part certaine !!!)
Bienvenue chez nous. Tu as vu qu'en plus de plantes on parle de tout et aussi de cuisine. On compte sur toi pour des recettes italiennes

Bonjour et bienvenue Gian Marco
Ne te fais pas de souci, il y a longtemps que nous n' allons plus à l'école nous aussi . Nous ne donnons pas de note.
Et tu as aussi ds compatriotes sur ce forum.
le principal c'est que tu te trouve à l'aise avec nous.
Il y en a pour tous les goûts.
Des conseils, des jeux, des histoires drôles et de belles photos.

Bonjour Gian,

Sois la bienvenue parmi les amis des plantes.

bonjour gian marco,
comme ton pseudo l'indique tu es bien un garçon ?
très contente de ton inscription, je te souhaite bienvenue, j'espère que l'on pourra parler de l'italie, même si je suis française mes origines sont piemontaises, j'ai appris l'italien à l'école donc je ne maitrise pas la langue complète non plus, mais il y a d'autres ici comme jo et rosée qui parlent italien couramment, donc tu pourras avoir de l'aide,
mais ton français est déjà pas mal ne t'inquiète pas,
bien sur ici on parle plantes, jardin mais de plein d'autres choses au gré de nos envies, rien n'est interdit
et....... forza ferrari

Bonjour gianmarco ,

ton prénom est masculin , mais comme tu as dis je suis italienne au féminin çà laisse planer des doutes , dis nous vite si on doit te faire la bise ou une poignée de main ( sto ridento ) pour ce qui est de ton français je connais des français qui ne font pas mieux que toi , et puis on te corrigera s'il le faut , tu es en partie parmi nous pour çà aussi non ? Par exemple si tu es un garçon il faut dire " italien "

en attentant sois la bienvenue , ou le bienvenu sur notre forum .




PS : attention les français çà va commencer à barder pour vous si le italiens s'en mêlent

bonjour gian et bienvenue dans le jardin de pépite
pour ce qui est de l'italien ne compte pas sur moi,
au plaisir de te lire
amitiés

bienvenu(e) Gian
Tu verras on est tous un peu des et des joyeux
A toi de nous découvrir
Si t'es 1 homme et si t'es 1 femme

Jo , sitôt que tu vois un compatriote tu veux l'embrasser , bizzare non !

(sto ridento .....).


Gian Marco , bienvenue au Pièmont !

bonjour et bienvenue dans le jardin de PéPite, ben voui, le sien c'est son oeuvre de création, et c'est devenue le notre et le tien maintenant
bonne visite
pour ce qui est de t'aider à traduire, je ne saurai t'aider
mais je suis sure que pépite nous aidera en mettant une fonction 'dico'

Ravie de t'accueillir parmi nous Gian Marco. Alors fille ou garçon ?? peu importe pour moi la bise je te la fais car nous les femmes nous embrassons tout le monde!!!!!!
Je suis très loin de chez toi et ne connais pas ton pays mais qui sait ?
En tous les cas je constate que ton français est très correct..........même que j'ai tout compris.
Bonne visite dans nos jardins (tu vas voir nous avons tous mis des photos) et bienvenue à toi ; bises

vladis a écrit:

Jo , sitôt que tu vois un compatriote tu veux l'embrasser , bizzare non !

(sto ridento .....).


Gian Marco , bienvenue au Pièmont !

vladis une compatriote

Ciao Gian Marco!
Les présentations étant faites il ne me reste quà te souhaiter le Benvenuto fra di noi, nel nostro bel giardino!
Comme l'a précisé notre chère Pepite, nous voila deja quattre à parler la belle langue de Dante ! On va pouvoir déclamer la Divina Commedia en version originale pour les copains...))
Meeunoon, les amis, ne partez pas, je plaisanteeeee!!! MDR !!!
Je vois que notre ami Jo a deja commencé les cours, quoique je ne crois pas que tu a vraiment besoin d'aide car tu a gardé des bonnes bases...
En tout cas, tu peux compter sur moi et sur les copains pour que tu te plaises bien ici ou l'amitié et la bonne humeur n'est pas rare!
Gros bisous à toi...

Hé Jo , Gian Marco est bien un mec ,,,c'est pour cela que je m'interroge !!

Amitiés

Je suis trés heureux de votre nombreuses reponses.
Ah...je suis un garcon naturellement, peu attent aux desinences des adjectives (italien pas italiennes)...
Je chercherai de parties de ce (ou cette ?) forum ou on parle des arbres et de bois que j'aime en particulier...... mais pas aujourd'hui car je dois travailler et puis etudier, toujours travailler et puis etudier........ je suis un peu defatiguée .......au revoir a tous!!!!!!

bonjour Gian Marco bienvenu dans le grand jardin de Pepite , ou il y a de tres nombreuses plantes

Bonjour Gian, bienvenu parmi les amis des plantes.je suis comme toi tout nouveau j'apprécie beaucoup ce forum.amitiés

bienvenu gian marco parmis nos amis des plantes